当前位置：文明6单位大全列表一览，游戏中的建筑单位还是蛮多的，就是因为太多了所以玩家的叫法就变的千奇百怪起来，很多时候小编都不能理解，下面为大家带来系统的单位中文翻译一览表，速速收藏参考统一口径。
| English | 中文 | 说明 |
| Apostle | 使徒 | |
| Archaeologist | 考古学家 | |
| Archer | 弓手 | |
| Artillery | 火炮 | |
| Battering Ram | 攻城槌 | |
| Battleship | 战列舰 | |
| Builder | 建造者 | |
| Barbarian Horse Archer | 蛮族骑射手 | 蛮族单位 |
| Bomber | 轰炸机 | |
| Cannon | 加农炮 | |
| Caravel | 轻帆船 | |
| Catapult | 投石车 | |
| Cavalry | 近代骑兵 | |
| Conquistador | 征服者 | 西班牙特色单位 |
| Crossbowman | 弩兵 | |
| Crouching Tiger Cannon | 虎蹲炮 | 中国特色单位 |
| Destroyer | 驱逐舰 | |
| Eagle Warrior | 雄鹰战士 | 阿兹特克特色单位 |
| Explorer | 探险家 | |
| Frigate | 巡航舰 | |
| Galley | 桨帆船 | |
| Garde Impériale | 近卫军 | 法国特色单位 |
| Great General | 陆军统帅 | |
| Great Prophet | 大先知 | |
| Heavy Chariot | 重型战车 | |
| Horseman | 骑手 | |
| Infantry | 现代步兵 | |
| Inquisitor | 宗教裁判官 | |
| Ironclad | 铁甲舰 | |
| Knight | 骑士 | |
| Maryannu Chariot Archer | 战车射手 | 埃及特色单位 |
| Military Engineer | 工兵 | |
| Minas Geraes | 米州级战列舰 | 巴西特色单位 |
| Missionary | 传教士 | |
| Modern Armor | 主战坦克 | |
| Musketman | 火枪手 | |
| P-51 Mustang | P-51“野马” | 美国特色单位 |
| Pikeman | 长枪兵 | |
| Redcoat | “红衣兵” | 英国特色单位 |
| Rough Rider | 莽骑兵 | 美国特色单位 |
| Saka Horse Archer | 萨卡骑射手 | 斯基泰特色单位 |
| Samurai | 日本武士 | 日本特色单位 |
| Scout | 斥候 | |
| Sea Dog | “海上猎犬” | 英国特色单位 |
| Settler | 移民 | |
| Siege Tower | 攻城塔 | |
| Slinger | 掷石手 | |
| Spearman | 矛兵 | |
| Spy | 间谍 | |
| Submarine | 潜艇 | |
| Swordsman | 剑士 | |
| Tank | 坦克 | |
| Trader | 商队 | |
| U-Boat | U型潜艇 | 德国特色单位 |
| War Elephant | 战象 | 印度特色单位 |
| Warrior | 勇士 |